2020年11月4日

罗西娅严重恶性传染病的蔓延,加强了检疫业务

Date: 04/11/2020 | Source: 中华网.kp(Kr) | 从源阅读原始版本

(朝鲜中央通信公司于11月3日在莫斯科出发)

로씨야에서 3일현재 신형코로나비루스감염자수는 167만 3 686명,사망자수는 2만 8 828명에 이르렀다.

하루동안에 1만 8 648명의 감염자와 350여명의 사망자가 발생하였다.

据说,流行病在首都莫斯科的传播情况非常严重。

지난 24시간동안에 이곳에서 5 150명이 감염되고 68명이 사망하여 총 감염자수는 43만 9 300여명,사망자수는 7 000여명에 달하고있다.

수상 미하일 미슈스찐은 신형코로나비루스전파방지를 위한 조정리사회 상무위원회회의에서 나라의 악성전염병전파상황이 의연 복잡하며 일부 지역에서는 보건체계가 최대부하를 받고있다고 밝혔다.

그는 지역들에서 문제거리들을 숨기지 말고 필요한 가능한껏 빨리 모든 대책을 취할것을 요구하였다.

앞서 대통령의 참가밑에 진행된 한 협의회에서 부수상 따찌야나 골리꼬바는 나라의 38개 주체에서 지속적인 감염률증가추이가 나타나고있으며 18개 주체의 상황은 불안정하다고 밝혔다.

이 나라의 보건 및 방역기관이 밝힌데 의하면 9월초이래 감염률이 10만명당 3.8명으로부터 12명으로 즉 3배정도 높아졌으며 지난주에만도 하루감염자수는 1만 5 000~1만 8 000명에 달하였다.

사태에 대처하여 보건성과 과학 및 고등교육성에 의학대학 학생들과 교원들을 치료 및 방역사업에 인입시키는 사업을 계속 진행할데 대한 지시가 내려졌다.

현재 3만여명의 의학대학 학생들이 동원되여 의사들을 도와주고있다고 한다.

련방소비자권리보호 및 인간복리감독국은 악성전염병방역을 위한 지시문을 발표하여 23시부터 다음날 6시까지 유희와 사회급양활동을 중지시켰으며 지역정부들이 공공운수수단과 극장,영화관 등에 대한 소독사업을 강화하도록 하고 주민들이 마스크를 착용하도록 하였다.

또한 지역수반들이 이 지시문집행정형을 통제하는것과 함께 로인들과 만성질병을 앓고있는 사람들을 보호하기 위한 추가조치를 취하도록 하였다.(끝)

中华网.kp(Kr)的更多内容

亚洲新的冠状病毒感染和死亡人数增加

亚洲新的冠状病毒感染和死亡人数增加

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)아시아에서 3일현재 신형코로나비루스감염자수가 1 394만 779명,사망자수는 24만 7 390명에 이르렀다.하루

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)아시아에서 3일현재 신형코로나비루스감염자수가 1 394만 779명,사망자수는 24만 7 390명에 이르렀다.하루

《 COVID-19》继续在非洲传播

《 COVID-19》继续在非洲传播

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)아프리카에서 3일현재 182만 4 189명이 신형코로나비루스에 감염되고 4만 3 766명이 목숨을 잃었다.하루동

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)아프리카에서 3일현재 182만 4 189명이 신형코로나비루스에 감염되고 4만 3 766명이 목숨을 잃었다.하루동

在全球范围内,有4780万感染者,119万死亡

在全球范围内,有4780万感染者,119万死亡

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)외신보도에 의하면 3일 24시현재 세계적으로 4 782만 3 893명이 신형코로나비루스에 감염되고 121만 9 566

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)외신보도에 의하면 3일 24시현재 세계적으로 4 782만 3 893명이 신형코로나비루스에 감염되고 121만 9 566

恶性流行病在欧美的蔓延

恶性流行病在欧美的蔓延

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)유럽에서 3일현재 1 069만 4 930명이 신형코로나비루스에 감염되고 27만 3 891명이 사망하였다. 프랑스에서

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)유럽에서 3일현재 1 069만 4 930명이 신형코로나비루스에 감염되고 27만 3 891명이 사망하였다. 프랑스에서

群众体育志愿者基地刻有领导才能

群众体育志愿者基地刻有领导才能

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)평양의 릉라도에는 15만석의 관람석을 가진 5월1일경기장이 자리잡고있다. 여기에는 국제적기준에 부합되는

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)평양의 릉라도에는 15만석의 관람석을 가진 5월1일경기장이 자리잡고있다. 여기에는 국제적기준에 부합되는

提供丰富植物知识的博物馆

提供丰富植物知识的博物馆

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)평양의 중앙식물원지구에는 식물박물관이 있다.우리 인민들과 청소년학생들은 이 박물관을 통해서도 우리

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)평양의 중앙식물원지구에는 식물박물관이 있다.우리 인민들과 청소년학생들은 이 박물관을 통해서도 우리

举国闻名的特殊体操运动

举国闻名的特殊体操运动

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)우리 체육인들이 걸어온 자랑스러운 행로에는 세계체조계를 경탄시키는 특기할 성과들을 이룩하고 조국의

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)우리 체육인들이 걸어온 자랑스러운 행로에는 세계체조계를 경탄시키는 특기할 성과들을 이룩하고 조국의

东非基础设施发展措施

东非基础设施发展措施

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)개발에 관한 정부간기구가 2일 동아프리카지역의 하부구조를 발전시키기 위한 새로운 전략을 발표하였다.이

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)개발에 관한 정부간기구가 2일 동아프리카지역의 하부구조를 발전시키기 위한 새로운 전략을 발표하였다.이

百胜港和老挝的台风破坏

百胜港和老挝的台风破坏

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)윁남의 중부지역에서 태풍피해가 확대되고있다.20년래 처음으로 들이닥친 강한 태풍에 의해 사망자수가 2일

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)윁남의 중부지역에서 태풍피해가 확대되고있다.20년래 처음으로 들이닥친 강한 태풍에 의해 사망자수가 2일

加拿大和法国的犯罪

加拿大和法国的犯罪

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)카나다의 케베크시에서 10월 31일 칼부림범죄가 발생하였다.이날 24살 난 청년이 사람들에게 마구 칼부림을

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)카나다의 케베크시에서 10월 31일 칼부림범죄가 발생하였다.이날 24살 난 청년이 사람들에게 마구 칼부림을

特洛在阿富汗的袭击造成许多人员伤亡

特洛在阿富汗的袭击造成许多人员伤亡

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)아프가니스탄의 카불종합대학에서 2일 테로공격사건이 일어났다.이날 3명의 범죄자가 대학청사에 뛰여들어

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)아프가니스탄의 카불종합대학에서 2일 테로공격사건이 일어났다.이날 3명의 범죄자가 대학청사에 뛰여들어

苏丹南部的社会经济状况恶化

苏丹南部的社会经济状况恶化

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)남부수단에서 최근 무장분쟁과 자연재해 등의 후과로 사회경제형편이 악화되고있다.2일 유엔이 밝힌데 의하

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)남부수단에서 최근 무장분쟁과 자연재해 등의 후과로 사회경제형편이 악화되고있다.2일 유엔이 밝힌데 의하

报纸于cheche 109(2020)11月4日开幕

报纸于cheche 109(2020)11月4日开幕

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)4일 중앙신문들에 실린 주요소식과 글들-치산치수사업을 힘있게 벌려 조국강산을 살기 좋은 인민의 락원으

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)4일 중앙신문들에 실린 주요소식과 글들-치산치수사업을 힘있게 벌려 조국강산을 살기 좋은 인민의 락원으

정권기관 일군들은 80일전투를 인민에 대한 멸사복무로 일관시켜나가자

정권기관 일군들은 80일전투를 인민에 대한 멸사복무로 일관시켜나가자

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)4일부 《민주조선》에 실린 사설 《정권기관 일군들은 80일전투를 인민에 대한 멸사복무로 일관시켜나가

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)4일부 《민주조선》에 실린 사설 《정권기관 일군들은 80일전투를 인민에 대한 멸사복무로 일관시켜나가

치산치수사업을 힘있게 벌려 조국강산을 살기 좋은 인민의 락원으로 꾸리자

치산치수사업을 힘있게 벌려 조국강산을 살기 좋은 인민의 락원으로 꾸리자

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)4일부 《로동신문》에 실린 사설 《치산치수사업을 힘있게 벌려 조국강산을 살기 좋은 인민의 락원으로 꾸

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)4일부 《로동신문》에 실린 사설 《치산치수사업을 힘있게 벌려 조국강산을 살기 좋은 인민의 락원으로 꾸

《로동신문》 치산치수사업을 힘있게 벌려 조국강산을 살기 좋은 인민의 락원으로 꾸리자고 호소

《로동신문》 치산치수사업을 힘있게 벌려 조국강산을 살기 좋은 인민의 락원으로 꾸리자고 호소

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)4일부 《로동신문》은 사설에서 치산치수사업은 인민의 행복과 나라의 부강번영을 위한 숭고한 애국사업이

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)4일부 《로동신문》은 사설에서 치산치수사업은 인민의 행복과 나라의 부강번영을 위한 숭고한 애국사업이

坚定维护紧急检疫部门的检疫稳定

坚定维护紧急检疫部门的检疫稳定

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)우리 나라의 비상방역부문에서 대중적인 방역분위기,전인민적인 행동의 일치로 방역안정형세를 확고히 견지

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)우리 나라의 비상방역부문에서 대중적인 방역분위기,전인민적인 행동의 일치로 방역안정형세를 확고히 견지

顺天水泥有限公司增加了数千吨水泥的产量。

顺天水泥有限公司增加了数千吨水泥的产量。

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)순천세멘트련합기업소에서 80일전투에 진입한 때로부터 지난 20일동안 계획보다 수천t의 세멘트를 더 생산

中华网.kp(Kr) 2020年11月4日

(평양 11월 4일발 조선중앙통신)순천세멘트련합기업소에서 80일전투에 진입한 때로부터 지난 20일동안 계획보다 수천t의 세멘트를 더 생산

《 COVID-19》继续在亚洲传播

《 COVID-19》继续在亚洲传播

(평양 11월 3일발 조선중앙통신)아시아에서 2일현재 신형코로나비루스감염자수가 1 384만 9 258명,사망자수는 24만 5 850명에 이르렀다.하

中华网.kp(Kr) 2020年11月3日

(평양 11월 3일발 조선중앙통신)아시아에서 2일현재 신형코로나비루스감염자수가 1 384만 9 258명,사망자수는 24만 5 850명에 이르렀다.하

위대한 수령님들의 영상을 형상한 모자이크벽화를 평안북도의 여러 단위에 모시였다

위대한 수령님들의 영상을 형상한 모자이크벽화를 평안북도의 여러 단위에 모시였다

(신의주 11월 3일발 조선중앙통신)위대한 수령 김일성동지와 위대한 령도자 김정일동지의 영상을 형상한 모자이크벽화를 평안북도의 여러

中华网.kp(Kr) 2020年11月3日

(신의주 11월 3일발 조선중앙통신)위대한 수령 김일성동지와 위대한 령도자 김정일동지의 영상을 형상한 모자이크벽화를 평안북도의 여러

更多文章