2020年11月2日

事前紧急检疫及当事人指导

Date: 23/10/2020 | Source: Uriminzokkiri(Kr) | 从源阅读原始版本

主体第109号(2020年10月23日)《 Rodong Shinmun》

增强党组织的作用,营造公共检疫氛围, 자각적일치성을 고조시키자

우리 당은 80일전투의 주되는 투쟁목표를 국가비상방역사업을 더욱 강화하여 방역전선을 철통같이 견지하는것으로 정하고 그를 위해 온갖 대책을 다 취해나가고있다.

지금이야말로 각급 당조직들이 비상방역사업을 더 강도높이 벌리기 위한 조직사업을 치밀하게 짜고들어 당중앙의 구상과 의도를 실천으로 받들어야 할 때이다.

尊敬的金正恩同志 다음과 같이 말씀하시였다.

《당조직들은 당의 방침과 결정, 지시를 무조건 철저히 집행하는 혁명적기풍을 세워야 합니다.》

다른 사업에서와 마찬가지로 비상방역사업에서의 성과여부도 대중의 사상동원, 사상발동을 어떻게 하는가에 달려있다.

선전선동력량과 수단을 총동원하여 방역규정과 질서를 자각적으로 준수하도록 하기 위한 정치사업을 힘있게 벌려 당의 두리에 굳게 뭉친 우리 인민의 일심단결의 위력을 남김없이 떨치도록 하는데서 당조직들의 역할은 매우 중요하다.

그러면 비상방역사업과 관련한 당적지도를 심화시키는데서 나서는 요구는 무엇인가.

우선 당원대중의 앙양된 기세가 비상방역대전에서 남김없이 발휘되도록 하는데 당사상사업의 화력을 총집중하는것이다.

지금 당중앙위원회 편지를 피끓는 심장마다에 새겨안고 80일전투에 떨쳐나선 당원대중의 열의는 비할바없이 높다. 이에 맞게 당조직들에서는 당원들에게 비상방역사업과 관련한 분담을 정확히 주어 그들이 하나가 열, 열이 백, 백이 천을 움직이는 방법으로 군중과의 사업을 실속있게 진행하도록 하여야 한다. 당원들이 비상방역사업과 관련한 당적, 국가적, 법적요구를 성실하게, 량심적으로 준수하며 근로자들과 청소년학생들 그리고 가깝게는 자기 부모형제와 자녀들이 공민적자각과 애국심을 가지고 방역규정을 자각적으로 지키도록 이끌어주게 하여야 한다.

다음으로 정권기관들과 근로단체조직들에 대한 당적지도를 짜고들어 그 역할을 최대로 높이는것이다.

비상방역사업은 전당적, 전국가적, 전인민적인 사업으로 진행하여야 할 최대중대사이다.

비상방역사업이 장기성을 띠면 띨수록 일부 일군들과 주민들속에서 방심과 방관, 만성화된 현상들과 비상방역규률을 위반하는 현상들이 나타날수 있다. 이런 편향을 철저히 막기 위해 전당적, 전국가적, 전인민적인 사업으로 방역대전을 벌려야 한다.

중요한것은 당조직들이 비상방역조치실행의 중심에 든든히 서서 정권기관들과 근로단체조직들의 방역사업에서 편향이 나타나지 않도록 당적지도를 바로하는것이다.

한번 사업을 포치하는데 그치는것이 아니라 현실에 내려가 실태를 말끔히 장악한데 기초하여 적실한 대책을 기동적으로 세워나가는것이 필요하다. 뒤따라가는 식이 아니라 앞질러가며 대책을 세워나갈데 대한 우리 당의 의도가 사업실천에 확고히 구현되도록 당적지도를 부단히 심화시켜나가야 한다.

정권기관, 근로단체조직들이 비상방역사업에서 나타난 현상들을 각성있게 대하며 사소한 현상도 융화묵과하지 말고 강한 투쟁을 벌려 从萌芽阶段开始,您必须准备聚会地图以粉碎芽。

모든 당조직들과 당일군들은 비상방역사업의 강도를 더욱 높여나감으로써 우리 인민을 억척으로 지키고 더 높이 떠받들며 세상에 부럼없이 잘살게 하기 위해 모든것을 다해나가고있는 당의 숭고한 뜻을 실천으로 받들어나가야 할것이다.

总部记者

Uriminzokkiri(Kr)的更多内容

人们使用的丰富矿产资源

人们使用的丰富矿产资源

(평양 11월 2일발 조선중앙통신)우리 나라에는 광천자원이 풍부하다.이것은 중생대를 전후하여 크고작은 많은 땅끊임대들이 생기면서 이곳

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

(평양 11월 2일발 조선중앙통신)우리 나라에는 광천자원이 풍부하다.이것은 중생대를 전후하여 크고작은 많은 땅끊임대들이 생기면서 이곳

扎拉农业的发展

扎拉农业的发展

(평양 11월 2일발 조선중앙통신)우리 나라에서 자라양식업을 확대하고있다.남포시 와우도구역과 평안남도 순천시에 태양열, 화력발전소의

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

(평양 11월 2일발 조선중앙통신)우리 나라에서 자라양식업을 확대하고있다.남포시 와우도구역과 평안남도 순천시에 태양열, 화력발전소의

积极争取模范技术创新单位的头衔

积极争取模范技术创新单位的头衔

(평양 11월 2일발 조선중앙통신)우리 나라의 경제부문에서 모범기술혁신단위칭호쟁취운동이 활발히 벌어지고있다.조선과학기술총련맹 중앙

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

(평양 11월 2일발 조선중앙통신)우리 나라의 경제부문에서 모범기술혁신단위칭호쟁취운동이 활발히 벌어지고있다.조선과학기술총련맹 중앙

创造奇迹的巨大力量

创造奇迹的巨大力量

주체109(2020)년 11월 1일 《민주조선》조선로동당창건 75돐경축 열병식에서 하신 경애하는 최고령도자동지의 력사적인 연설은 시간이 흐

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 1일 《민주조선》조선로동당창건 75돐경축 열병식에서 하신 경애하는 최고령도자동지의 력사적인 연설은 시간이 흐

祝贺阿尔及利亚总理金德勋

祝贺阿尔及利亚总理金德勋

(평양 11월 1일발 조선중앙통신)조선민주주의인민공화국 내각 총리 김덕훈동지는 알제리혁명개시 66돐에 즈음하여 아브델아지즈 줴라드 수

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

(평양 11월 1일발 조선중앙통신)조선민주주의인민공화국 내각 총리 김덕훈동지는 알제리혁명개시 66돐에 즈음하여 아브델아지즈 줴라드 수

我们不知道不可能

我们不知道不可能

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》당 제8차대회를 향한 총진군에서 당세포들의 역할을 더욱 높이자여기는 강계청년발전소 3호발전소 2

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》당 제8차대회를 향한 총진군에서 당세포들의 역할을 더욱 높이자여기는 강계청년발전소 3호발전소 2

加快各种干品的生产

加快各种干品的生产

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》피해복구전선에서의 빛나는 승리를 위하여 총돌격 앞으로!경애하는 최고령도자 김정은동지께서는

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》피해복구전선에서의 빛나는 승리를 위하여 총돌격 앞으로!경애하는 최고령도자 김정은동지께서는

一位热情洋溢的乡村革命者,在用米饭收糖的道路上闪耀着高价值的生活

一位热情洋溢的乡村革命者,在用米饭收糖的道路上闪耀着高价值的生活

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》모두다 사회주의애국공로자들처럼 살며 투쟁하자!운전군 보석협동농장 제1작업반 반장 홍병히동무에

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》모두다 사회주의애국공로자들처럼 살며 투쟁하자!운전군 보석협동농장 제1작업반 반장 홍병히동무에

更深入,更亲民!

更深入,更亲民!

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》혁명의 새로운 고조기, 격변기를 열어나가기 위한 오늘의 80일전투에서 혁명의 지휘성원들인 우리

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》혁명의 새로운 고조기, 격변기를 열어나가기 위한 오늘의 80일전투에서 혁명의 지휘성원들인 우리

受到高度评价的秘诀

受到高度评价的秘诀

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》피해복구전선에서의 빛나는 승리를 위하여 총돌격 앞으로!경애하는 최고령도자 김정은동지께서는

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》피해복구전선에서의 빛나는 승리를 위하여 총돌격 앞으로!경애하는 최고령도자 김정은동지께서는

水泥运输船连续出发

水泥运输船连续出发

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》피해복구전선에서의 빛나는 승리를 위하여 총돌격 앞으로!륙해운성아래 흥남항의 로동자들과 함흥시

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》피해복구전선에서의 빛나는 승리를 위하여 총돌격 앞으로!륙해운성아래 흥남항의 로동자들과 함흥시

政党政策执行的直接作战单位

政党政策执行的直接作战单位

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》당 제8차대회를 향한 총진군에서 당세포들의 역할을 더욱 높이자오늘의 80일전투에서 전당의 당세포

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》당 제8차대회를 향한 총진군에서 당세포들의 역할을 더욱 높이자오늘의 80일전투에서 전당의 당세포

革命党的创立

革命党的创立

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》피해복구전선에서의 빛나는 승리를 위하여 총돌격 앞으로!검덕지구피해복구전투장에서경애하는 최고

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》피해복구전선에서의 빛나는 승리를 위하여 총돌격 앞으로!검덕지구피해복구전투장에서경애하는 최고

作为完成战斗目标的关键环节,

作为完成战斗目标的关键环节,

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》당 제8차대회를 향한 총진군에서 당세포들의 역할을 더욱 높이자문제해결의 고리중에서 가장 결정적

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》당 제8차대회를 향한 총진군에서 당세포들의 역할을 더욱 높이자문제해결의 고리중에서 가장 결정적

不拖延时间表

不拖延时间表

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》나라의 쌀독을 책임진 주인다운 자각봉산군 송산협동농장 제4작업반의 농장원들이 80일전투의 불길

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》나라의 쌀독을 책임진 주인다운 자각봉산군 송산협동농장 제4작업반의 농장원들이 80일전투의 불길

激烈的战场上

激烈的战场上

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》함경북도당위원회에서 당 제8차대회를 높은 정치적열의와 빛나는 로력적성과로 맞이하기 위한 화선

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》함경북도당위원회에서 당 제8차대회를 높은 정치적열의와 빛나는 로력적성과로 맞이하기 위한 화선

在前哨进攻青年的精神

在前哨进攻青年的精神

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》석탄공업부문의 60여개 청년돌격대들 4년분, 3년분, 2년분, 년간 인민경제계획 완수80일전투로 들끓

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》석탄공업부문의 60여개 청년돌격대들 4년분, 3년분, 2년분, 년간 인민경제계획 완수80일전투로 들끓

整个工厂都很热闹

整个工厂都很热闹

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》80일전투에로 부른 당의 호소를 높이 받들고 개천탄광기계공장 초급당위원회에서 앙양된 생산자대중

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》80일전투에로 부른 당의 호소를 높이 받들고 개천탄광기계공장 초급당위원회에서 앙양된 생산자대중

畜牧生产方法

畜牧生产方法

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》경애하는 최고령도자 김정은동지께서는 他说:《所有合作农场的畜牧工作。

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》경애하는 최고령도자 김정은동지께서는 他说:《所有合作农场的畜牧工作。

一个充满民族气息的和谐同胞社会

一个充满民族气息的和谐同胞社会

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》경애하는 최고령도자 김정은동지께서는 他说:《崇礼会的组织和组织

Uriminzokkiri(Kr) 2020年11月2日

주체109(2020)년 11월 2일 《로동신문》경애하는 최고령도자 김정은동지께서는 他说:《崇礼会的组织和组织

更多文章